L'Azienda
L'azienda agricola Sibilla e Psiche si costituisce a Senigallia nel 2012.
E' un'azienda agricola biologica a conduzione famigliare che si trova a Senigallia in zona Grazie e produce principalmente olio extra vergine di oliva biologico.
L'oliveto è collocato sulle colline prospicenti il mare, lontano da centri abitati e immerso in un territorio ricco di storia tra l'antico Convento di San Pasquale, la Villa Bellegarde dei Cavalieri di Malta (SMOM) e la dimora dei Conti Vecchi.
L'azienda attenta alla conservazione dell'ambiente e del paesaggio è costituita da sei ettari; conta più di 1100 piante di olivo che seguiamo con attenta cura e dedizione evitando lo stress delle coltivazioni intensive.
Per buona parte si tratta di olivi secolari e varietà autoctone come la raggia, il leccino e la mignola.
L'azienda biologica è certificata dall'organismo di controllo ccpb.
The Farm
The agricultural company was founded in Senigallia in 2012.
It is a family managed organic farm based in Senigallia, namely an area called Grazie, and its main product is organic extra virgin olive oil.
The olive grove is situated on the hills overlooking the sea, far from residential areas and surrounded by buildings of significantly historical and cultural value, the ancient monastery of San Pasquale, Villa Bellegarde of the knights of Malta (SMOM) and the residence of Conti Vecchi.
The farm, consisting in six hectares, cherishes the environment and scenery's preservation; it counts more than 1100 olive oil trees, of which we take care thoughtfully and dedicatedly, preventing distress caused by inensive farming.
The majority of our olive oil trees is centuries-old and indigenous, such as raggia, leccino and mignola’s variety.
The organic company is certified by ccpb inspection body.